|
AMERICAN INSTITUTE HYMN
Every high school has its colors
or brown or green or blue
and every high school student
to his colors will be true.
So we too hail our standard
so brilliant in the light
our colors are victorious
our noble RED AND WHITE
In the classroom or the cancha
in the sports or in debate,
in the life that lies before us,
in whatever place or date,
we´ll remember Instituto
and praise her name and fight
for the colors waving over us
our noble RED AND WHITE
When we leave our Instituto
and face the world alone,
we´ll think of the days we spent here
as the best we´ve ever know
and we know that in the future,
in the thickets of the fight
we shall see our banner brazing forth,
our noble RED AND WHITE
|
Himno Al Instituto Americano (Español)
Oh querido Instituto
eres templo del saber
libertad, salud y fuerza,
voluntad y gran poder.
Al cerebro y al brazo
taller en Bolivia haras;
la palanca y la idea
con tu empuje crearas.
En la clase o la calle
en el futbol o el saber;
en la vida del futuro
siempre tu podras hacer.
Respetemos esta casa
que nos da felicidad,
levantemos la bandera
rojo y blanco de bondad.
Cuando de nuestro Instituto
salgamos a luchar;
siempre armados de las armas
que nos supo inculcar.
Venceremos las amarras
que el ambiente opondra,
y valiente el emblema,
rojo y blanco brillara
|
HIMNO AL SENIOR
Potente Senior class
de noble juventud
vibrante corazón
orgullo del gran Amerinst.
La luz de la hermandad
por siempre alumbrará
Oh templo del saber
el rojo y blanco brillarán
Entusiastas cantemos
con la fé del corazón
partiremos muy pronto de
nuestro segundo hogar
llevando recuerdos de la amistad
llevando recuerdos de amor
Si algún día el destino
pretendiera molestar
aquí estamos notros muy
dispuestos a luchar
tenemos la fibra del Amerinst
y somos del Gran Senior class
SENIOR CLASS
HIMNO DEL EX ALUMNO
ADELANTE EX ALUMNOS TRIUNFADORES
AL RECUERDO FELIZ DEL ALMA MATER
QUE LA LUZ INMORTAL DEL BLANCO Y ROJO
ILUMINA RADIANTE EL CORAZÓN.
OH QUERIDO INSTITUTO AMERICANO
FORJADOR DE VALIENTES Y PATRIOTAS
AQUÍ ESTAMOS MUY PRESTOS A RENDIRTE
HOMENAJE DE AMOR Y GRATITUD.
LOS EX ALUMNOS DEL GRAN AMERINST
LLEVAMOS ALTA LA FE DE VICTORIA
PARA TENER SUBLIME HONOR Y GLORIA
COMO EJEMPLO DE BOLIVIANIDAD.
SI TUS COLORES VAS A DEFENDER...
ASI CANTAMOS RECORDANDO AQUELLOS DIAS BIS
TAN FELICES QUE NOS DIERA
NUESTRO QUERIDO AMERINST...
CANCIÓN DEPORTIVA
SI TUS COLORES VAS A DEFENDER
CON ENTUSIASMO GRANDE LO HAS DE HACER
QUE EL ROJO Y BLANCO SON NUESTRO BLASON
AMERINST, AMERINST, AMERINST.
DEL INSTITUTO EL GRANDE CORAZÓN
Y EL ENTUSIASMO DEBES CONSERVAR
PORQUE TU SABES QUE SIEMPRE ES IGUAL
EL GANAR O EL PERDER CON HONOR.
RAH, RAH...
ALTO MUY ALTO, HEMOS DE LEVANTAR
TODOS NOSOTROS NUESTRO CORAZÓN
PARA QUE EN CANCHA SEPAMOS LUCHAR
CON VALOR, CON VALOR DE TRIUNFAR.
DEL INSTITUTO EL GRANDE CORAZÓN
Y EL ENTUSIASMO DEBES CONSERVAR
PORQUE TU SABES QUE SIEMPRE ES IGUAL
EL GANAR O EL PERDER CON HONOR
RAH, RAH...
Envien sus comentarios a Julio Aspiazu (Senior 72):